Altea Care ist jetzt auf Französisch verfügbar!

Altea Care ist jetzt auf Französisch verfügbar!

Seit kurzem ist die Altea Care App auch auf Französisch verfügbar. Alle Funktionen der App wurden übersetzt und stehen nun unseren französischsprachigen Nutzerinnen und Nutzern zur Verfügung.

Altea Care ist eine Begleitapp für Long COVID Betroffene. Die App ermöglicht die kollaborative Durchführung des EPOCA Assessments zur Diagnose und Verlaufskontrolle von Long COVID zwischen Ärztinnen und Patienten. Für Betroffene bietet die App ausserdem ein Symptomtagebuch zur täglichen Erfassung der Symptome, eine Risikobeurteilung, sowie alle Blogbeiträge und Ratgeber, die auch auf altea-network.com zur Verfügung stehen.  

Die App wurde von der movos AG entwickelt, die digitale Version des EPOCA Assessments wurde in enger Zusammenarbeit mit der Swiss Insurance Medicine (SIM) ausgearbeitet. Das Altea Network hat die Entwicklung der App inhaltlich unterstützt.

In  der neusten Version der Altea Care App besteht die Möglichkeit, zwischen den Sprachen Deutsch und Französisch zu wählen. Die movos AG konnte diese neue Funktion auf Wunsch der Nutzenden umsetzen.

In der Altea Care App könnt ihr ganz einfach im Menü unter «Sprache» die Spracheinstellungen ändern. Neben den Blogs und Ratgebern, die hier auf Altea bereits auf vier Sprachen zur Verfügung stehen, können französischsprachige Betroffene alle weiteren Funktionen der Altea Care App ab jetzt in ihrer präferierten Sprache nutzen.  

 

Altea Care Screens